next
next

DE | EN
DE | EN
Back to overview

Margit Desch, Programmaustausch Radio Eine Frage des Netzwerks Die EBU (European Broadcasting Union) ist ein Zusammenschluss öffentlich-rechtlicher Rundfunkanstalten in Europa und darüber hinaus. Eine der Hauptaufgaben der EBU besteht in der Koordination und Organisation des Programmaustausches, dadurch erhalten die EBU-Mitgliedsorganisationen Zugang zu einem Pool der besten internationalen Programme.

Österreichische Radio-Produktionen sind im Ausland begehrt, im Rahmen des europaweiten EBU-Programmaustausches sind es die qualitativ hochwertigen Ö1-Konzerte/Opern und die spannenden FM4-Acts von angesagten Festivals, die quer durch Europa live oder zeitversetzt ausgestrahlt werden. Innerhalb des deutschsprachigen Raums punkten außerdem unsere ausgezeichneten Ö1-Features und -Hörspiele.

Der ORF ist damit auch jenseits der Landesgrenzen eine starke Stimme Österreichs und seines Kulturlebens und leistet mit diesen Angeboten einen Beitrag zur europäischen Integration, unter anderem weil das "gemeinsame" Hören europäischer Kultur-Produktionen ein besseres Verständnis der unterschiedlichen Regionen Europas schafft.

Mit fast 200 Musik-Angeboten pro Jahr gehören die ORF Radios zu den aktivsten Teilnehmern beim EBU Music Exchange. Im Gegenzug können unsere Sender auf einen europäischen Pool mit mehr als 3.000 ausgewählten Konzerten/Opern zugreifen.

Dazu kommen fast 150 Wort-Produktionen wie Hörspiele, Features, Aktuelles und Archiv-Aufnahmen, die jährlich hauptsächlich deutschsprachigen Radios bereitgestellt werden. Gleichzeitig profitieren wir vom Angebot aus Deutschland und der Schweiz mit etwa gleich vielen Übernahmen für die ORF Radios.
Ebenfalls im Rahmen der Austausch-Aktivitäten leisten die öffentlich-rechtlichen Rundfunkstationen Tag für Tag gegenseitige technische Unterstützung. Mit mehr als insgesamt 1.000 internationalen Produktionshilfen pro Jahr erhalten einerseits JournalistInnen der europäischen öffentlich-rechtlichen Radios technische Unterstützung vom ORF, und andererseits stehen damit den ORF-Radios entsprechende Fazilitäten in den Studios der EBU-Mitgliedsorganisationen zur Verfügung. Diese Kooperationen sorgen im Hintergrund für reibungslose Abläufe, zum Beispiel wenn der Ö3-Sportreporter zum richtigen Zeitpunkt vom Ski-Weltcup Rennen in Kvitfjell/Norwegen live on-air geht, eine Programmmacherin in Hamburg vor Ort eine Sendung für Ö1 im NDR-Studio produziert oder die BBC Radio3 Breakfast-Show zum Neujahrskonzert live aus dem ORF Funkhaus in der Argentinierstraße nach London überträgt.

Voraussetzung für das Gelingen dieser vielfach auf Reziprozität basierenden grenzüberschreitenden Projekte ist in jedem einzelnen Fall das aktive Netzwerk engagierter RedakteurInnen, TechnikerInnen und International Relations ExpertInnen aus den EBU-Mitgliedsorganisationen, wo die Kräfte und die Kreativität ideal gebündelt werden, um die europaweite Zusammenarbeit zu forcieren und gemeinsam zu realisieren.

"Because together we are stronger…" heißt es in der aktuellen EBU-Strategie "TOGETHER", die unter anderem genau diese Programm-Leistungen reflektiert und hervorhebt, die wir gemeinsam besser schaffen können als jede öffentlich-rechtliche Rundfunkorganisationen für sich alleine.


VIDEOS zu SO GEHT EUROPA

DialogForum: WAS WIR LERNEN - Corona und die Folgen, So geht Europa abspielen
© ORF
DialogForum: WAS WIR LERNEN - Corona und die Folgen
So geht Europa
Ein einzigartiges Orchester, 50 Jahre RSO Wien abspielen
© ORF
Ein einzigartiges Orchester
50 Jahre RSO Wien
Universum History mit europäischer Kooperation, Tom Matzek, Hauptabteilungsleiter Wissenschaft, Bildung & Zeitgeschehen abspielen
© ORF
Universum History mit europäischer Kooperation
Tom Matzek, Hauptabteilungsleiter Wissenschaft, Bildung & Zeitgeschehen
Koopeation macht Kultur zugänglicher, Silvia Lahner, Abteilungsleiterin Ö1 Kultur abspielen
© ORF
Koopeation macht Kultur zugänglicher
Silvia Lahner, Abteilungsleiterin Ö1 Kultur
So geht internationale Zusammenarbeit, Petra Gruber, Leiterin Koordination 3sat/arte abspielen
© ORF
So geht internationale Zusammenarbeit
Petra Gruber, Leiterin Koordination 3sat/arte
"We are the World" als Stay at Home Version, Radiosymphonieorchester & Eurovision Songcontest-Teilnehmer/innen abspielen
© ORF
"We are the World" als Stay at Home Version
Radiosymphonieorchester & Eurovision Songcontest-Teilnehmer/innen