DE | EN
DE | EN
Aktuelles

Hier finden Sie Neuigkeiten und Informationen aus Österreich, Europa und der Welt zu aktuellen Entwicklungen unter anderem in den Bereichen »Public Value«, »öffentlich-rechtliche Medien«, sowie »Qualitätsjournalismus«.
 
2018-12-13

ORF TELETEXT: Nachrichten in einfacher Sprache
Seit 2017 gibt es im ORF TELETEXT ab Seite 470 für Menschen mit Leseschwierigkeiten Nachrichten in einfacher Sprache. Dieses Service wird nun erweitert: In einer noch einfacher zu verstehenden Version gibt es ab Seite 480 "Nachrichten leichter verständlich". Das sind die wichtigsten Meldungen des Tages in kurzen Sätzen, aufgeteilt auf mehr Zeilen und mit einfachen Worten erklärt. Die Meldungen sind in der Sprachstufe A2 verfasst.

In Österreich haben etwa zwei Millionen Erwachsene Schwierigkeiten beim Lesen. Texte in leichter Sprache helfen ihnen, die Nachrichten dennoch zu verstehen. Außerdem ist das Angebot hilfreich für jene Menschen, die Deutsch als zweite oder dritte Sprache lernen. Die "Nachrichten leicht verständlich" und "Nachrichten leichter verständlich" ergänzen zudem das ORF-Angebot zur Barrierefreiheit.

Für das Service übernimmt der ORF TELETEXT das Informationsservice "Top Easy" der APA - Austria Presse Agentur. Die APA-Redakteur/innen verfassen die Nachrichten in einfacher Sprache in Kooperation mit dem Unternehmen capito unterstützt, das spezialisiert auf die Übersetzung von Texten in unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden ist. Unterstützt wird die Aktion vom Sozialministerium.

Der ORF TELETEXT ist auch im Internet und als App verfügbar.

Mehr Informationen:
ORF TELETEXT im Internet
Nachrichten leicht verständlich - ORF TELETEXT Seite 470
Nachrichten leichter verständlich - ORF TELETEXT Seite 480
Einfach ist schwierig - Wie verständliche Nachrichten entstehen



[more]

Back to list display

PUBLIC VALUE REPORT  

Quality Booklet
The ORF is committed to an extensive quality assurance system which is to control and optimise the fulfilment of the legal public service mandate and optimise the fulfilment of its legal public service mandate. This first-ever collection of articles documents the individual measures and provides answers how academics and media professionals assess the quality of public service broadcasting. [more] 

PUBLIC VALUE REPORT 

Data Booklet
How does the ORF fulfil its public service mission? The Public Value Report publishes a wide range of data and makes transparent with which productions which productions on TV, radio and online value and benefit for individual citizens and and society. Articles by editors provide a glimpse behind the behind the scenes of programme production. [more]

EQUALITY

Die ORF Expertinnen-Datenbank
The aim of the Expert Women Database is to improve or increase the visibility and perceptibility of women experts in the ORF media of television, radio and online. The Expert Women Database is an initiative of ORF Equality and the Public Value Competence Center. [more]

NETWORKING
Denk|Raum
The Denk|Raum is an offer for young media professionals at ORF. In penal discussions we deal with topics that concern our future: digital transformation, new technologies, innovation, but also corporate culture, transparency, independence and reliability. We talk about the ORF of the future. How we can change it and shape it. [more] 

VIDEOS
TransFORM-Studio
What are the Keys for a Successful Digital Transformation? Isabelle Richter & Viktoria Tatschl in conversation with ORF-employees. [Die Videos]

The secret of the colors
ORF Public Value is defined by five quality dimensions and 18 performance categories. They are derived from the ORF Act, the ORF programme directives, the ORF guiding principles and current requirements in the society and media developments. [more]



Mehrwert - Der Public Value Bericht 2021/22

ORF-Jahresstudie

TEXTE 25